LIVRE D'OR

ILS DISENT DE NOUS...

Vous voulez découvrir ou redécouvrir l'Italie qui a tant de charmes pour vous: inscrivez- vous donc à l'association Italia a due passi. Des cours d'italien dans la bonne humeur, ce qui ne nuit pas à leur grande qualité; des animatrices pleines de dévouement et de talent, des activités variées. Viva l'Italia! Viva Italia a due passi!, grazie Simona e Antonella (REMY)

 

Cosa dire della mia professoressa ??? È..

Sensazionale

Incredibile

Meravigliosa

Ottima

iNimitabile

Amabilissima !!

Come lei non c’è nessuno!! (NICOLE)

 

Grazie mille prof : ogni settimana, ci fai condividere, attraverso temi eclettici, l’amore per il tuo paese e la tua bellissima lingua. Impariamo tanto ! Ed io, pian piano mi avvicino alle mie radici italiane con gran piacere. Allora, posso dire che : L’ ITALIA è ora A DUE PASSI dal mio cuore. (NADINE)


Sono contentissima d'imparare l'italiano con voi. I Corsi sono molto interressanti, variati e viventi. Grazie mille (SOPHIE)

 

A due passi ça veut dire à deux pas de la bienveillance. Ça veut dire que le plaisir d’apprendre une langue merveilleuse est tout proche. Vous êtes seulement à deux pas de vous lancer dans une aventure merveilleuse. Venez ! Vous pouvez entrer sans frapper, la porte est grande ouverte. Le sourire de notre enseignante vous dit : BENVENUTI !!!!! (ERIC)


Conoscete la mia prof dell’associazione “Italia a due passi”?

Una persona graziosissima e molto colta che pare una giovanetta, sempre sorridente. Non ha perso la sua anima di bambina. Ha uno sguardo azzurro, luminoso, positivo per tutti. Insegna l’italiano per gli stranieri con canzoni, con gioia, con molta semplicità. Vi raccomando! Venite a imparare la lingua, la cultura, la cucina italiana con lei. Di solito dico ai miei amici e familiari che il corso d’italiano è il mio respiro di aria fresca della settimana ! Cantiamo, giochiamo e impariamo sempre molte cose con gioia e buon umore, e personalmente rido molto !!! Grazie mille alla nostra geniale insegnante! (CATHERINE)

 

Je fréquente le cours depuis deux ans...nous chantons, parlons de l’actualité, découvrons la culture et la langue italienne dans une atmosphère conviviale et chaleureuse. Etant moi-même professeur de langue, je reconnais et j’apprécie les qualités pédagogiques de mon professeur. Je recommande ce cours à toute personne intéressée par l’italien. (MARTINE)


Un petit message à notre prof qui met toute son énergie à animer notre cours très sympathique du lundi. Le cours est varié, on passe de l’actualité à la chanson populaire italienne des années 70. On apprend des proverbes, on écoute la prof mais il faut oser prendre la parole nous dit- elle. C’est mon objectif cette année. Merci pour ton sourire communicatif et ta joie de vivre. (SOPHIE G.)

 

Ces quelques petits mots en français pour te dire que je suis ravie de pouvoir assister à tes cours. Ils sont très vivants avec beaucoup de pédagogie. Tu nous amènes d'un monde à un autre, de l'actualité à la culture, de l'histoire à la grammaire, de la géographie à la chanson, du vocabulaire au jeux de rôle. Le tout dans une belle ambiance. La transmission de cette belle langue est un vrai plaisir. Je te remercie d'être aussi attentive à tous et à chacun d'entre nous. (ROSA)


Imparare la lingua italiana con voi è un véro piacere. Siamo di più immersi nella civiltà italiana e l’attualità settimanale. C’è una bella atmosfera tra alunni e imparare e cosi più facile : cantando, festeggiare la befana…! (LOLA)

 

La nostra è una professoressa passionale che ci regala con musica e fatti attuali e storici. È un piacere stare con lei! (KAREN)


L'inizio dell’anno nuovo mi sembra un buon momento per dirti quanto mi piacciono i tuoi corsi. Sono molto interessanti e pieni di varietà, non annoiano mai : canzone, attualità, proverbio, letteratura, un po’ di grammatica ma non troppo, sempre collegata a un errore che hai notato nelle nostre parole. È proprio un piacere imparare l'italiano con una professoressa tanto colta e sorridente. Grazie mille ! (JOËLLE)

 

Il corso d'italiano è la piccola luce della mia settimana. Mi piace tanto udire la lingua, la storia dell’Italia ed anche i canti che ci offre. A presto, a presto il lunedì! (FRANÇOISE)


Sono felice di avere incontrato un gruppo così simpatico. Inoltre la professoressa è molto gradevole e ci insegna

molte cose interessanti. (BERNADETTE)